AEA-hor-web

AEA Monthly Leadership

Message - German

 

September 27, 2026

Jorge Mora

Jorge Mora

Interim Superintendent

Liebe AEA-Gemeinschaft,

ich möchte unseren Familien, Lehrkräften und Mitarbeitenden meinen aufrichtigen Dank für Ihre großartige Unterstützung und Ihr Engagement aussprechen, während ich als kommissarischer Superintendent tätig bin. Ihr Einsatz für den Erfolg unserer Schülerinnen und Schüler zeigt sich jeden Tag, und ich bin besonders dankbar für Ihre fortwährende Unterstützung dabei, dem regelmäßigen Schulbesuch hohe Priorität einzuräumen.

Wenn Kinder regelmäßig am Unterricht teilnehmen, bauen sie starke Beziehungen zu ihren Mitschülerinnen und Mitschülern sowie zu ihren Lehrkräften auf, profitieren von wichtigen praktischen Lernerfahrungen und bleiben auf dem richtigen Weg für langfristigen schulischen Erfolg. Jede Erfahrung im Klassenzimmer ist ein wichtiger Schritt hin zu einer umfassenden und ausgewogenen Bildung. Ihre Unterstützung zu Hause trägt entscheidend dazu bei, dass unsere Schülerinnen und Schüler regelmäßig anwesend sind und sich aktiv am Unterricht beteiligen.

Gleichzeitig ist es wichtig, die direkten Auswirkungen der täglichen Anwesenheit auf unsere gesamte Schulorganisation zu berücksichtigen. Häufige Fehlzeiten bedeuten nicht nur verpasste Unterrichtsinhalte, sondern wirken sich auch unmittelbar auf die finanziellen Mittel unseres Schulsystems aus. Ein großer Teil unserer Finanzierung ist direkt an die tägliche Anwesenheit der Schülerinnen und Schüler gekoppelt.

Wenn ein Schüler oder eine Schülerin die Schule versäumt – selbst bei einem entschuldigten Fehltag – entgehen unserer Schulorganisation finanzielle Mittel, die unmittelbar für Unterrichtsmaterialien, Unterstützungspersonal, außerschulische Angebote und die Instandhaltung unserer Einrichtungen eingesetzt werden. Indem wir gemeinsam dafür sorgen, dass unsere Kinder jeden Tag am Unterricht teilnehmen, schützen wir sowohl ihre individuellen Bildungschancen als auch die wichtigen Ressourcen, von denen unsere gesamte Schulgemeinschaft profitiert.

Vielen Dank für Ihre fortwährende Zusammenarbeit und Ihr Engagement für unsere Schülerinnen und Schüler!

Jorge Mora

Jorge Mora

Elementary School Principal

Liebe Familien,

ich freue mich sehr, Ihnen einige wunderbare Neuigkeiten über unseren Campus mitteilen zu können, die den Schulalltag Ihrer Kinder direkt bereichern werden!

Zunächst einmal ist unsere brandneue Bibliothek nun offiziell eröffnet und bereit, von unseren Schülerinnen und Schülern entdeckt zu werden. Hier können sie neue Bücher kennenlernen, die Freude am Lesen entdecken und ihre Begeisterung für Bücher weiterentwickeln.

Darüber hinaus haben wir auf unserem Spielplatz einen neuen gepolsterten Sicherheitsboden installiert. Dadurch steht unseren Kindern nun ein sicherer und einladender Bereich zur Verfügung, in dem sie sich während der Pausen bewegen, spielen und aktiv sein können.

Mit Blick auf die kommenden Monate bereiten wir uns außerdem auf einen weiteren wichtigen Meilenstein vor: Unser neues Gebäude wird im kommenden Januar vollständig fertiggestellt sein und unsere Schülerinnen und Schüler vom Kindergarten bis zur 2. Klasse willkommen heißen! Die moderne Einrichtung wird helle, zeitgemäße Lernräume bieten, die speziell auf die Bedürfnisse unserer jüngsten Schülerinnen und Schüler zugeschnitten sind.

Vielen Dank für Ihre fortwährende Unterstützung und Begeisterung, während wir unseren Campus weiterentwickeln und verbessern. Wir können es kaum erwarten, dass Ihre Kinder all diese großartigen neuen Räume nutzen und genießen können!

Herzliche Grüße
Jorge Mora, Schulleiter

Matthew Vozzolo

Matthew Vozzolo

Middle School Principal

Liebe AEA-Familien,

vielen Dank für Ihre fortwährende Beteiligung am Bildungsweg Ihres Kindes. Wir hatten in diesem Schuljahr bereits die Gelegenheit, mehrere Veranstaltungen an beiden Standorten durchzuführen, und freuen uns darauf, unseren Familien noch weitere Möglichkeiten zur aktiven Teilnahme am Schulleben anzubieten. Allen, die an unserem Open House, „Greet and Eat with the Principals“, Town Hall und Lotería-Abend teilgenommen haben, danken wir herzlich für Ihre Teilnahme und Unterstützung.

Mit Blick auf den Oktober freuen wir uns auf weitere Veranstaltungen an unserer Middle School. Dazu gehören die High School Night am 8. Oktober, unser IB Showcase und Preview Night am 14. Oktober, die Eltern-Lehrer-Konferenzen in der Woche vom 19. Oktober sowie hoffentlich ein weiteres Fall Festival für unsere Schülerinnen und Schüler Ende des Monats.

Unsere Schülerinnen und Schüler haben in diesem Schuljahr bereits große Fortschritte sowohl im akademischen Bereich als auch im Verhalten gezeigt. Wir schätzen Ihre Zusammenarbeit und Unterstützung für ihren Erfolg sehr. Wie immer können Sie sich jederzeit mit Fragen, Anliegen oder Feedback an uns wenden. Es ist uns wichtig, die Verbindung zu unseren Familien weiter zu stärken und eine vertrauensvolle Partnerschaft aufzubauen, bei der der schulische Erfolg und das Wohlbefinden unserer Schülerinnen und Schüler im Mittelpunkt stehen.

Ich werde weiterhin wichtige Neuigkeiten, Veranstaltungsinformationen und Erinnerungen über MyPowerHub mit Ihnen teilen. Sollten Sie diese Mitteilungen nicht erhalten, kontaktieren Sie uns bitte unter support@aeacs.org, damit wir Ihnen weiterhelfen können.

Jahrgangsteams

Wir möchten Sie außerdem dazu ermutigen, mit dem Jahrgangsteam Ihres Kindes in Kontakt zu bleiben. Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, können Sie sich gerne über die folgenden E-Mail-Adressen an das jeweilige Team wenden:

Erwartungen an unsere Schülerinnen und Schüler

An der AEACMS legen wir großen Wert auf eine sichere, respektvolle und inklusive Lernumgebung. Wenn Verhaltensprobleme auftreten, reagieren unsere Mitarbeitenden mit einem Schwerpunkt auf Reflexion, wiedergutmachenden Maßnahmen und gezielter Unterstützung, damit unsere Schülerinnen und Schüler aus ihren Entscheidungen lernen können.

Wir möchten alle Familien dazu ermutigen, die in unserem Schülerhandbuch aufgeführten Erwartungen zu lesen und diese regelmäßig mit ihren Kindern zu besprechen.

Verhaltensmatrix

Maßnahmenmatrix bei Verhaltensproblemen

Wenn Probleme oder Fragen auftreten, stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten:

Sekretariat: 619-780-0400

PowerSchool PowerHub: Nachrichten und direkte Kommunikation mit Mitarbeitenden und Lehrkräften.

PowerSchool Schoology: Unsere Lernmanagement-Plattform.

Behavior Support: Unser System zur Unterstützung und Dokumentation des Schülerverhaltens.

Für Ihre Anmeldedaten wenden Sie sich bitte an support@aeacs.org.

Abhol- und Bringregelungen

Elementary School

AEA setzt sich dafür ein, die Sicherheit unserer Schülerinnen und Schüler zu gewährleisten und gleichzeitig ein guter Nachbar für unsere umliegende Gemeinschaft zu sein.

Unsere Familien müssen die Verkehrsregeln einhalten, da Verstöße zu Verwarnungen oder Bußgeldern führen können.

Wir bitten alle Familien dringend, die folgenden wichtigen Regeln zu beachten:

  • Bitte blockieren Sie mit Ihrem Fahrzeug keine Fußgängerüberwege.

  • Bitte blockieren Sie keine Einfahrten unserer Nachbarn.

  • Bitte bewegen oder versetzen Sie keine Mülltonnen unserer Nachbarn.

  • Bitte halten oder parken Sie nicht in zweiter Reihe, um Ihre Kinder abzusetzen oder abzuholen.

  • Bitte parken Sie ordnungsgemäß und begleiten Sie Ihr Kind zu Fuß durch das Eingangstor an der A Street.

Das Absetzen und Abholen mit dem Fahrzeug ist AUSSCHLIESSLICH am hinteren Tor an der A Street gestattet.

Middle School

Für das Bringen und Abholen unserer Schülerinnen und Schüler bitten wir die Familien, nach Möglichkeit den hinteren Bereich der Schule zu nutzen. Wir verstehen, dass der Haupteingang bequemer erscheinen mag, jedoch kommt es dort schnell zu Verkehrsbehinderungen. Bitte fahren Sie langsam und vermeiden Sie es, in zweiter Reihe zu halten oder zu parken, da dies zu Rückstaus führen kann, die sich bis zur Market Street ausweiten und dort Staus verursachen können.

Das San Diego Police Department ist regelmäßig in der Umgebung präsent und kann bei Parken in zweiter Reihe oder bei Behinderung des normalen Verkehrsflusses Verwarnungen oder Bußgelder ausstellen. Vielen Dank für Ihre Mithilfe, damit unsere Schülerinnen und Schüler sicher bleiben und der Verkehr rund um unsere Schule reibungslos fließen kann.

 

 

 

 

Bevorstehende Veranstaltungen

Bevorstehende Sitzung des AEA Board of Trustees

Wann: Dienstag, 13. Oktober 2026, ab 16:30 Uhr

Wo: AEACMS Mehrzweckraum (MPR), 458 26th Street, San Diego, CA 92102

Die Sitzung kann sowohl vor Ort als auch online über Zoom und per Livestream verfolgt werden. Eine Live-Dolmetschung ins Spanische wird angeboten. Eine ASL-Dolmetschung ist auf Anfrage verfügbar.

Hier klicken für die Links zur Online-Teilnahme und den Sitzungskalender für das Schuljahr 2026–2027.

Hier klicken für die Tagesordnungen der Board-Sitzungen.

Hier klicken für weitere Informationen zum AEA Board of Trustees.

Upcoming Events

AEACMS Informationsabend zur Highschool

Wann: Donnerstag, 8. Oktober 2026, von 17:00 bis 19:00 Uhr

Wo: AEACMS Mehrzweckraum (MPR) und Klassenräume
458 26th Street, San Diego, CA 92102

Referierende: Yvonne Torres, Managerin für Neighborhood School and Enrollment Options beim San Diego Unified School District, sowie verschiedene Vertreterinnen und Vertreter lokaler Highschools

Liebe Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse, liebe Familien,

die Albert Einstein Charter Middle School lädt Sie herzlich zu unserem jährlichen Informationsabend zur Highschoolam Donnerstag, den 8. Oktober 2026, von 17:00 bis 19:00 Uhr ein. Die Veranstaltung findet persönlich auf unserem Campus statt und richtet sich an unsere Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse sowie deren Familien. Eltern und Schülerinnen und Schüler sind herzlich eingeladen, gemeinsam teilzunehmen.

Für die School-Choice-Optionen des San Diego Unified School District für das Schuljahr 2027–2028 müssen Eltern bzw. Erziehungsberechtigte zwischen Montag, dem 22. September, und Montag, dem 3. November 2026, einen Online-Antrag einreichen.

Wir hoffen, dass Sie an dieser Veranstaltung teilnehmen können. Unser Ziel ist es, Familien und Schülerinnen und Schüler dabei zu unterstützen, sich über die verschiedenen Highschool-Optionen zu informieren und eine passende Entscheidung für den weiteren Bildungsweg zu treffen.

Wir beginnen mit einer allgemeinen Informationsveranstaltung zu den verschiedenen Einschreibungs- und Schulwahlmöglichkeiten. Anschließend haben Familien und Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, an vier verschiedenen Informationsveranstaltungen teilzunehmen und mehr über die Programme der teilnehmenden Highschools zu erfahren.

Fragen oder Anmerkungen?
Bitte wenden Sie sich an Monica Solorio unter mosolorio@aeacs.org.

----

AEACMS International Baccalaureate (IB) Showcase/Preview Night

Wann: Mittwoch, 14. Oktober 2026, ab 17:00 Uhr

Wo: AEACMS Mehrzweckraum (MPR)

Wir freuen uns, Sie zu unserem International Baccalaureate (IB) Showcase/Preview Night am Mittwoch, den 14. Oktober, einzuladen! Diese Veranstaltung bietet eine wunderbare Gelegenheit, die großartige Arbeit unserer Schülerinnen und Schüler kennenzulernen, darunter Aufgaben und Projekte, die sie in diesem Schuljahr bereits abgeschlossen haben.

Veranstaltungsablauf:

  • 17:00–17:30 Uhr – Für neue und interessierte zukünftige AEA-Familien reserviert (MPR)

  • 17:30–18:30 Uhr – Für derzeitige AEA-Familien der 6., 7. und 8. Klasse geöffnet

Bitte beachten Sie, dass diese Veranstaltung nicht für Eltern-Lehrer-Gespräche vorgesehen ist. Die Eltern-Lehrer-Gespräche finden vom 19. bis 23. Oktober statt. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie von den jeweiligen Jahrgangsteams.

Wir freuen uns darauf, Sie willkommen zu heißen und Ihnen einen Einblick in das beeindruckende Lernen und die großartige Arbeit unserer Schülerinnen und Schüler bei AEA zu geben.

Wir sehen uns am Mittwoch, den 14. Oktober!

----

No School Dates / Minimum Days / Important Dates

Weitere Ressourcen

AEA Official Calendar
AEA News & Announcements:
Friends of AEA Calendar of Events

Sonderpädagogik & psychische Gesundheit

Wussten Sie, dass AEA über Mitarbeitende verfügt, die Ihnen beim Zugang zu Angeboten im Bereich psychische Gesundheit und Sonderpädagogik helfen können? Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Unsere Mitarbeitenden unterstützen Sie dabei, entsprechende schulische Angebote und Leistungen in Anspruch zu nehmen, oder vermitteln Sie an eine externe Einrichtung, die Sie dabei unterstützen kann, die Bedürfnisse Ihres Kindes und Ihrer Familie zu erfüllen.

Kontaktinformationen

Brandi Eagling
Leitende Lehrkraft für Sonderpädagogik – Elementary School

Telefon: (619) 500-2662
E-Mail: beagling@aeacs.org

Silvia Huerta
Leitende Lehrkraft für Sonderpädagogik – Middle School

E-Mail: shuerta@aeacs.org

Zusätzlich finden Sie hier weitere Informationen zu „Child Find“. Dieses Programm unterstützt dabei, Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 21 Jahren, bei denen eine Behinderung oder Entwicklungsverzögerung vermutet wird oder bereits festgestellt wurde, zu identifizieren, ausfindig zu machen und zu beurteilen. Ziel ist es, ihnen die gesetzlich vorgesehenen und angemessenen sonderpädagogischen Leistungen und Unterstützungsangebote bereitzustellen.

Hier klicken für weitere Informationen zum El Dorado Charter Special Education Local Plan Area (SELPA)