AEA-hor-web

Letter from Superintendent Dr. Sciarretta regarding changes in mask mandates from Governor Newsom


March 1, 2022

Dear AEA Community:

On February 28, 2022 the California Department of Public Health (CDPH) held a press conference to announce that in keeping with earlier direction from Governor Newsom the indoor mask guidance for K-12 education will be changing from “mandated” to “strongly recommended” effective March 12, 2022. The press conference also underlined the different impacts of COVID by region as well as socio-economic, racial and ethnic status.  To this end the CDPH will defer some of the planning and decision-making around this so-called masking “off-ramp” to  local entities including school district and charter school governing boards in order to best meet community needs at the local level.  

The AEA Board of Trustees will hold its next public meeting on March 8, 2022 beginning at 4:30 PM (click here for more information); the meeting agenda will include a discussion and decision related to masks and other measures in light of the CDPH guidance.  Until next week’s board meeting and depending on the decisions reached at that meeting we will continue indoor masking for all students and staff at all times except for brief periods of active eating and drinking. Outdoor masking will continue to be recommended but optional.  

The positive news is that we appear to be nearing the end of the Omicron surge, and case rates and hospitalizations have fallen precipitously across CA including in our county.  Fortunately we have seen the same decreases within the AEA student and staff community. 

Thank you for your ongoing support of AEA over these past three school years.  We have worked diligently to maintain the best interest of all students and staff from an educational as well as a health and safety standpoint.

Sincerely,

David V. Sciarretta, Ed. D.

Superintendent

Carta del Superintendente Dr. Sciarretta con respecto a los cambios en los mandatos sobre el uso de mascarillas por el Gobernador Newsom


1 de marzo de 2022

Estimada comunidad de AEA:

El 28 de febrero de 2022, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) llevó a cabo una conferencia de prensa para anunciar que, de acuerdo a las instrucciones del Gobernador Newsom, la orden  sobre el uso de  las mascarillas en al interior de edificios educativos K-12 cambiará de “obligatoria” a “muy recomendada” a partir del 12 de marzo de 2022. La conferencia de prensa también subrayó los diferentes impactos de COVID en cada región así como el estatus socioeconómico, racial y étnico.  Con este fin, el CDPH aplazará parte de la planificación y la toma de decisiones en torno a esta llamada “la puerta de salida de las mascarillas” a las entidades locales, incluidos las Mesas Directivas de los distritos escolares y las escuelas charter, con el fin de satisfacer mejor las necesidades de la comunidad a nivel local.  

LA Mesa Directiva de AEA llevará a cabo su próxima reunión pública el 8 de marzo de 2022 a partir de las 16:30 horas (haga clic aquí para obtener más información); la agenda de la reunión incluirá un diálogo y una decisión relacionados con las mascarillas y otras medidas con base  en la orientación del CDPH.  Hasta que se lleve a cabo  la reunión de la Mesa Directiva de la próxima semana y dependiendo de las decisiones que se tomen en esa reunión, continuaremos con el uso de mascarillas al interior de los edificios para todos los estudiantes y el personal en todo momento, excepto durante breves períodos mientras  comen y beber de manera activa. El uso de mascarillas en exteriores seguirá siendo recomendable pero opcional.  

La noticia es positiva ya  que parece que nos estamos acercando al final de la oleada de Omicron, y las tasas de casos y las hospitalizaciones han disminuido precipitadamente en toda California, incluyendo nuestro condado.  Afortunadamente hemos visto las mismas disminuciones dentro de la comunidad de estudiantes y personal de AEA. 

Gracias por su apoyo continuo a AEA durante estos últimos tres años escolares.  Hemos trabajado diligentemente para mantener el mejor interés de todos los estudiantes y el personal desde un punto de vista educativo, así como de salud y seguridad.

Sinceramente,

David V. Sciarretta, Ed. D.

Superintendente

 

 

Download a PDF of this letter.