Liebe AEA-Gemeinschaft,

während wir weiter ins Herbstsemester voranschreiten, möchte ich meine Wertschätzung für die harte Arbeit und Zusammenarbeit ausdrücken, die ich in unserer gesamten AEA-Gemeinschaft sehe. Das Engagement unserer Schüler*innen, Familien und Mitarbeitenden zeigt sich in allem, was wir tun, und stärkt unsere Schulen jeden Tag.

Diesen Monat möchte ich damit beginnen, allen Schülerinnen zu gratulieren, die für ihre Reklassifizierung als EL und ihre Englischkenntnisse ausgezeichnet wurden. Dies ist eine großartige Leistung, und wir sind stolz auf die harte Arbeit und Ausdauer, die diese Schülerinnen gezeigt haben.

Auch wenn dies für uns immer eine geschäftige Jahreszeit ist, ist sie zugleich eine unglaublich spannende. Darüber hinaus wird Friends of AEA (FoAEA) seinen jährlichen WinterMarkt auf den Basketballplätzen der Mittelstufe ausrichten, bei dem Schülerinnen, Mitarbeitende und Eltern handgefertigte Waren, Kunsthandwerk und Leckereien anbieten werden. Diese festliche Veranstaltung wird außerdem Darbietungen unserer talentierten Schülerinnen präsentieren und so dazu beitragen, die Stimmung der Jahreszeit lebendig zu halten.

Zur Erinnerung: Die Herbstferien sind nächste Woche, und wir hoffen, dass sie allen eine wohlverdiente Gelegenheit bieten, sich auszuruhen, neue Energie zu tanken und wertvolle Zeit mit ihren Liebsten zu verbringen. Wir freuen uns darauf, alle erholt und bereit für die aufregenden kommenden Wochen wieder willkommen zu heißen.

David Sciarretta, Ed. D., 

AEA Superintendent

Liebe AEA-Familien,

es ist kaum zu glauben, dass das Jahr schon fast zu Ende geht! Bevor wir in die Herbstferien starten, möchte ich einen Moment nutzen, um auf die wunderbaren Erlebnisse zurückzublicken, die wir in diesem Monat geteilt haben, und einen Blick auf das zu werfen, was uns bevorsteht.

Der November war voller Energie und Begeisterung auf unserem Campus. Wir haben viele interessierte Familien bei uns begrüßt und zahlreiche Schulführungen angeboten. Es war inspirierend zu sehen, wie viele Familien mehr über AEA erfahren wollten. Außerdem feierten wir ein wunderschönes Laternenfest im Balboa Park, das durch die sorgfältige Organisation und Unterstützung von Friends of AEA möglich wurde. Es war wirklich ein Höhepunkt der Saison.

Mit Blick nach vorne freuen wir uns auf den Wintermarkt an der Mittelstufe—immer eine fröhliche und festliche Tradition. Außerdem veranstalten wir unsere nächste Parent University-Sitzung: „Wie Sie Ihr Kind zu Hause beim Deutschlernen unterstützen können (IVA1 und IVA2)“, präsentiert von Katrin Goldman, am 4. Dezember. Wir hoffen, dass viele von Ihnen diese wertvolle Lerngelegenheit nutzen können.

Vielen Dank an alle Eltern, Mitarbeitenden und Schüler*innen für Ihr anhaltendes Engagement, Ihre Zusammenarbeit und Ihre positive Haltung. Ich wünsche Ihnen allen eine sichere, erholsame und schöne Herbstpause. Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Liebe AEA-Familien,

während wir in die letzten Wochen des Herbstsemesters gehen, möchte ich einen Moment nutzen, um die herausragenden Leistungen mehrerer Mitglieder unseres Teams anzuerkennen und meine aufrichtige Dankbarkeit für ihren fortlaufenden Einsatz für unsere AEACMS-Gemeinschaft auszudrücken.

Zunächst möchte ich Herrn Filizetti, unseren ELD-Lehrer, und Frau Cindy Alvarez für ihre hervorragende Arbeit als unsere ELPAC-Koordinatorin beglückwünschen. Frau Alvarez hat mit großem Geschick die Schüler*innen auf beiden Campussen identifiziert und gewürdigt, die eine Reklassifizierung und Englischkenntnisse erreicht haben—ein wichtiger Meilenstein auf ihrem schulischen Weg.

Ich möchte auch die Arbeit von Herrn Cota hervorheben, der erneut eine bemerkenswerte Austauschreise mit unserer Partnerschule in Bad Salzuflen, Deutschland, organisiert hat. Eltern und Schüler*innen aus beiden Gemeinschaften berichteten, wie bedeutungsvoll und unvergesslich diese Erfahrung für alle Beteiligten war.

Außerdem möchte ich die Kreativität und das Engagement von Frau Haness und Herrn Vozzolo würdigen, die unser erstes jährliches Herbstfest ins Leben gerufen haben. Dies war das erste Mal, dass wir eine schulweite Veranstaltung ausrichteten, an der jede Schülerin und jeder Schüler teilnehmen konnte—und es wurde ein fröhliches, gemeinschaftsbildendes Fest.

Mein besonderer Dank gilt auch Frau Laura Ferrer, unserer Mitarbeiterin für Einschreibung, die in diesem Herbst mehrere Führungen für interessierte Schüler*innen und Familien angeboten hat. Dies bietet vielen Familien eine wertvolle Gelegenheit, unseren Campus zu besuchen und unsere AEACMS-Gemeinschaft wirklich kennenzulernen.

Ein großes Dankeschön gilt ebenfalls unserem Team für Sonderpädagogik, das kontinuierlich weit über das Erwartete hinausgeht, um eine sichere, inklusive und unterstützende Umgebung für all unsere Schüler*innen mit besonderen Bedürfnissen zu schaffen. Vom Betrieb des Kickboard-Belohnungswagens bis hin zur Bereitstellung sicherer Räume während des Mittagessens und im Verlauf des Schultages sorgt ihr Einsatz dafür, dass jede Schülerin und jeder Schüler sich unterstützt fühlt und die Möglichkeit hat, erfolgreich zu sein.

Auch unsere Beratungs- und Wellnessteams verdienen Anerkennung für ihre Führungsrolle bei der Umsetzung des CYBHI-Zuschusses, einer neuen landesweiten Initiative, die es AEA ermöglicht, Erstattungen für die Verhaltens- und Gesundheitsunterstützung zu erhalten, die unsere Teams leisten. Mehrere Mitarbeitende haben bereits ihre Zertifizierung als Certified Wellness Coach im Rahmen dieses Programms erworben, was die angebotenen Unterstützungsleistungen für unsere Schüler*innen weiter stärkt.

Am wichtigsten ist jedoch, dass ich meine aufrichtige Wertschätzung gegenüber unserem Personal und unseren Familien für ihre fortlaufende Zusammenarbeit und Unterstützung ausdrücken möchte. Durch unsere gemeinschaftlichen Bemühungen gelingt es uns, weiter zu wachsen, unsere Programme zu stärken und die Lernergebnisse aller Schüler*innen zu verbessern.

Zur Erinnerung: Die Herbstferien sind nächste Woche, und nach unserer Rückkehr befinden wir uns bereits in den letzten drei Wochen des Semesters. Bitte wenden Sie sich an unser Team unter support@aeacs.org, um auf die Abschlussnoten in PowerSchool zuzugreifen. Diese werden nach dem Ende des ersten Semesters verfügbar sein.

Viele von Ihnen haben sicher bemerkt, dass die Bauarbeiten für das neue HS-Projekt begonnen haben. Obwohl unsere Baupartner bemüht sind, den normalen Betrieb auf dem MS-Campus aufrechtzuerhalten, wird dies nicht ohne Unterbrechungen möglich sein. In einigen Wochen im Dezember kann es aufgrund von unterirdischen Stützarbeiten neben dem neuen HS-Campus zu Verkehrsbehinderungen kommen. Bitte planen Sie entsprechend. Die Abgabe hinter dem MS-Campus ist weiterhin möglich und von den Bauarbeiten nicht betroffen. Im Frühjahr wird es weitere Informationen zu den aktuellen Entwicklungen an der High School geben!

Unser 6.-Klasse-Camp findet im Dezember statt! Wir ermutigen alle Familien der 6. Klasse zur Teilnahme. Bitte greifen Sie hier auf die Informationen zu oder wenden Sie sich an Herrn Cota für weitere Auskünfte — Francisco Cota.

Die Sportsaison hat offiziell begonnen! Unsere Volleyball- und Football-Teams sind stark gestartet und zeigen großen Teamgeist und Entschlossenheit. Bitte feuern Sie sie weiterhin an und erinnern Sie die Schüler*innen daran, regelmäßig die Athletics-Website zu prüfen.

Vielen Dank für Ihre kontinuierliche Partnerschaft und Unterstützung der Albert Einstein Academies. Gemeinsam bauen wir eine vielversprechende Zukunft für unsere Schüler*innen und unsere Gemeinschaft.

Wir ermutigen Sie außerdem, mit dem Jahrgangsteam Ihres Kindes in Verbindung zu bleiben:

• 6. Jahrgangsteam: 6thgradeteam@aeacs.org
  Beinhaltet Informationen zum Camp!
• 7. Jahrgangsteam: 7thgradeteam@aeacs.org
• 8. Jahrgangsteam: 8thgradeteam@aeacs.org

Abgabe- und Abhollogistik

Middle School 

Für das Bringen und Abholen der Schülerinnen und Schüler bitten wir die Familien, nach Möglichkeit die Rückseite der Schule zu nutzen. Wir verstehen, dass der Vordereingang bequemer erscheinen mag, doch er wird schnell überfüllt. Bitte denken Sie daran, langsam zu fahren und nicht in zweiter Reihe zu parken, da dies zu Rückstaus führt, die sich bis zur Market Street ausweiten und den Verkehr behindern können.

Die Polizei von San Diego ist regelmäßig in der Umgebung präsent und kann Bußgelder für das Parken in zweiter Reihe oder das Blockieren des normalen Verkehrsflusses verhängen. Ihre Kooperation trägt dazu bei, die Sicherheit unserer Schülerinnen und Schüler zu gewährleisten und einen reibungslosen Verkehrsfluss zu ermöglichen.

Bevorstehende Veranstaltungen