Update on Start of 2020-2021 School Year at AEA – July 24, 2020
Dear AEA Families:
I hope everyone is enjoying a restful summer and finding ways to recuperate after a uniquely challenging 2019-2020 school year. The AEA leadership team has been hard at work on a plan for what school will look like beginning August 24 which is the official start of the next school year. You have no doubt seen various school districts around our county already announce reopening plans; these plans have now been put on hold due to the Governor’s order last Friday, July 17 preventing all schools in San Diego County from opening with traditional in-person instruction until the number of COVID19 cases falls to acceptable levels and the county remains off of the Governor’s “COVID watch list.” This means that at least for the start of the 2020-2021 school year AEA will be operating in a virtual/distance learning capacity only.
We will release the complete AEA plan before the end of July. The detailed plan will include a multi-phased approach to prepare us for an uncertain and the possibility of transitioning back to in-person school in some capacity.
Thank you for your patience and trust as we strive to create a plan that supports students, staff and parents, puts health and safety first, follows established science and adheres to all guidelines from State and local authorities.
Sincerely,
David V. Sciarretta, Ed. D.
Superintendent
Información actualizada sobre el comienzo del año escolar 2020-2021 en AEA – 24 de julio de 2020
Queridas familias de AEA:
Espero que todos estén disfrutando de un verano tranquilo y encuentren maneras de recuperarse después de un año escolar 2019-2020 excepcionalmente difícil. La directiva de AEA ha estado trabajando arduamente en un plan de cómo será la escuela a partir del 24 de agosto, que es el comienzo oficial del próximo año escolar. Sin duda han visto que varios distritos escolares de nuestro condado ya han anunciado planes de reapertura; estos planes se han puesto en espera debido a la orden del Gobernador del pasado viernes 17 de julio que impide que todas las escuelas del condado de San Diego abran con la instrucción tradicional en persona hasta que el número de casos de COVID19 baje a niveles aceptables y el condado salga de la “lista de vigilancia de COVID” del Gobernador. Esto significa que al menos para el comienzo del año escolar 2020-2021 AEA estará operando en una capacidad de aprendizaje virtual/distancia solamente.
Publicaremos el plan completo de AEA antes de finales de julio. El plan detallado incluirá un enfoque en varias fases para prepararnos y volver a la escuela presencial en alguna capacidad.
Gracias por su paciencia y confianza mientras nos esforzamos por crear un plan que apoye a los estudiantes, al personal y a los padres, que ponga la salud y la seguridad en primer lugar, que siga la ciencia establecida y que se adhiera a todas las directrices de las autoridades estatales y locales.
Sinceramente,
David V. Sciarretta, Ed. D.
Superintendente