AEA-hor-web

OPTIONAL COVID Testing for AEA Students and Staff
Wednesdays on campus (1:00pm – 3:00pm)


We have recently received a shipment of COVID antigen tests from the State which allows us to open up our optional weekly COVID surveillance testing for students and staff.  We will continue optional weekly testing on Wednesday afternoons (while testing supplies last).
 
This testing is OPTIONAL and is only open to AEA students and staff members.
 
  • OPTIONAL Covid testing day will be every Wednesday between 1:00pm – 3:00pm.
  • Available only to AEA students and staff members.
  • Parent consent is required prior to testing.
  • Masks are mandatory.
  • Testing is performed via a rapid antigen test (nasal swab) and is self-administered (student will swab themselves with guidance from an AEA staff member).
  • Tests will be administered and then you will be asked to leave. You will receive electronic notification of results. There will be absolutely NO congregate waiting at the testing site.
 
LOCATIONS:  
  • Elementary – 3035 Ash Street (front of school)
  • Middle – 458 26th Street (athletic courts – back of school)
 
IMPORTANT: 
Parent consent is required prior to testing. Please register your student HERE.  All information is confidential.  All students and staff must have an electronic consent form filed prior in order to receive a test.

Pruebas OPCIONALES de COVID para estudiantes y empleados de AEA
Los miércoles en las dos escuelas (1:00pm – 3:00pm)


Recientemente hemos recibido un envío de pruebas de antígeno COVID del gobierno estatal que nos permite administrar la prueba semanal opcional de monitoreo a COVID para los estudiantes y el personal.  Continuaremos con las pruebas semanales opcionales los miércoles por la tarde (hasta agotar existencias).
 
Esta prueba es OPCIONAL y sólo está abierta a los estudiantes y empleados de AEA.
 
  • El día que se administrarán las pruebas OPCIONALES de Covid será los miércoles entre la 1:00pm y las 3:00pm.
  • Disponible sólo para los estudiantes y empleados de AEA.
  • Se requiere el consentimiento de los padres antes de la prueba.
  • Las mascarillas son obligatorias.
  • La prueba se realiza a través de una prueba rápida de antígeno (hisopo nasal) y es auto-administrada (el estudiante se limpiará a sí mismo con la guía del personal de AEA).
  • Se administrarán las pruebas y luego se le pedirá que se retire. Recibirá una notificación electrónica de los resultados. No habrá absolutamente NINGUNA espera congregada en el lugar de la prueba.
 
UBICACIONES:  
  • Primaria – 3035 Ash Street (frente a la escuela)
  • Secundaria – 458 26th Street (canchas deportivas – parte trasera de la escuela)
 
IMPORTANTE:
Se requiere el consentimiento de los padres antes de hacerse las pruebas. Por favor registre a su hijo AQUI. Toda la información es confidencial. Todos los estudiantes y el personal deben tener un formulario de consentimiento electrónico presentado antes para recibir una prueba.