AEA-hor-web

Asynchronous Classes Only for Students on October 28 due to Anti-Defamation League Trainings for all AEA Employees


October 23, 2020
 
 
Dear AEA Community, 
 
Albert Einstein Academies nurtures, cultivates, and inspires multilingual, critical thinkers who are well-rounded, responsible, global citizens uniquely prepared to thrive, lead, and create positive change in the 21st century.
 
Due to inequalities caused by COVID and the continuing violence against people of color in our communities, it has become increasingly clear that as IB educators we can do more to foster a culture of open-mindedness, knowledge and action. I believe it is our responsibility as a learning community to raise our consciousness around racism, bias, and injustice. I also believe we can continue to learn and adopt a culturally responsive pedagogy and reflect on the inclusivity of our written curriculum as well as our policies and practices. 
 
For the above reasons, all AEA employees will participate in a series of trainings facilitated by the world-renowned Anti-Defamation League focusing on anti-bias practices in education.  The first training will take place next Wednesday, Oct. 28th from 9:30-11:00 am.  All classes for students will be conducted asynchronously that day.  This means that all students should follow their regular school schedule and log into their classes to complete independent work from their teachers. Our campuses will be closed to all students on that day.
 
Thank you for your understanding and support of our ongoing growth and learning as a staff.
 
 
Sincerely,
 
David V. Sciarretta, Ed.D.
AEA Superintendent 
 

Clases asincrónicas para estudiantes únicamente el 28 de octubre debido a los entrenamientos de la Liga Anti-Difamación para todos los empleados de AEA


23 de octubre de 2020

Estimados Padres de Familia de AEA,

Albert Einstein Academies nutre, cultiva e inspira a pensadores críticos multilingües para que sean ciudadanos globales bien formados y responsables, excepcionalmente preparados para prosperar, liderar y crear cambios positivos en el siglo XXI.

Debido a las desigualdades causadas por COVID y a la contínua violencia contra las personas de color en nuestras comunidades, se ha hecho cada vez más evidente que como educadores de IB podemos hacer más para fomentar una cultura de mente abierta, conocimiento y acción. Creo que es nuestra responsabilidad como comunidad de aprendizaje elevar nuestra conciencia sobre el racismo, los prejuicios y la injusticia. También creo que podemos seguir aprendiendo y adoptando una pedagogía culturalmente sensible y reflexionar sobre la inclusividad de nuestro programa de estudios escrito, así como sobre nuestras políticas y prácticas. 

Por las razones anteriores, todos los empleados de AEA participarán en una serie de entrenamientos facilitados por la mundialmente conocida Liga Anti-Difamación, centrados en las prácticas anti-prejuicio en la educación.  El primer entrenamiento tendrá lugar el próximo miércoles 28 de octubre de 9:30 a 11:00 am.  Todas las clases para los estudiantes se llevarán a cabo de forma asincrónica ese día.  Esto significa que todos los estudiantes deben seguir su horario escolar regular y entrar en sus clases para completar el trabajo independiente de sus profesores. Nuestrasinstalaciones estarán cerradas para todos los estudiantes ese día.

Gracias por su comprensión y apoyo a nuestro continuo crecimiento y aprendizaje como personal.

Sinceramente,

David V. Sciarretta, Ed.D.

Superintendente de  AEA