Dear AEA Families:

 

Our schools will be closed and out of session from Monday, November 23 through Friday, November 27 for Fall vacation. Live and asynchronous classes will resume on Monday, November 30. I wish everyone a safe and happy Thanksgiving.

 

You may have heard the news that the County of San Diego has been moved to the most restrictive tier of the state reopening system and wonder what it means for AEA.

 

Because AEA reopened our campuses in Phase II of our Teaching and Learning Plan while the county was in the red tier, our schools will be allowed to stay open in Phase II and remain at the current capacity. To ensure student and staff safety, each of our employees is getting tested every two months in accordance with state guidelines at a County of San Diego testing facility, and we regularly review our reopening plans to ensure our protocols are being followed and our campuses remain healthy environments for everyone.

 

We are closely monitoring the situation and will continue to work with our local public health department as we move forward. I will also continue to share updates as they become available. For additional information on the phased reopening of AEA schools, view the AEA Teaching and Learning Plan here.

 

In addition, please keep in mind these travel and gathering reminders as we approach the holiday season.

 

I appreciate your flexibility and understanding as we adjust to these ever-changing conditions.

 

 

Sincerely,

 

Dr. David Sciarretta

Superintendent

 

—

 

 

Queridos padres de familias de AEA:

 

Las escuelas estarán cerradas y fuera de sesión a partir del lunes 23 de noviembre hasta el viernes 27 de noviembre por las vacaciones de otoño.  Las clases en vivo y asincrónicas se reanudarán el lunes 30 de noviembre.  Les deseo a todos un feliz y seguro Día de Acción de Gracias.

 

Tal vez hayan escuchado la noticia de que el condado de San Diego ha pasado al nivel más restrictivo del sistema de reapertura del estado y tal vez se preguntan qué significa esto para AEA.

 

Debido a que AEA reabrió nuestros campus en la fase II de nuestro Plan de Enseñanza y Aprendizaje mientras el condado estaba en el nivel rojo, nuestras escuelas podrán permanecer abiertas en la fase II y permanecer con la capacidad actual. Para garantizar la seguridad de los estudiantes y del personal, cada uno de nuestros empleados se someterá a pruebas cada dos meses de acuerdo con las directrices del estado en un sitio de pruebas del condado de San Diego y revisaremos regularmente nuestros planes de reapertura para asegurarnos de que se siguen nuestros protocolos y que nuestros campus siguen siendo entornos saludables para todos.

 

Estamos monitoreando de cerca la situación y seguiremos trabajando con nuestro departamento de salud pública local a medida que avancemos. También continuaré compartiendo información actualizada a medida que esté disponible. Para obtener información adicional sobre la reapertura gradual de las escuelas de AEA, vea el Plan de Enseñanza y Aprendizaje de AEA aquí.

 

Además, tome en cuenta estos recordatorios si va a salir de viaje y/o asiste a reuniones durante la temporada de vacaciones.

 

Les agradezco su flexibilidad y comprensión mientras seguimos ajustandonos a estas condiciones siempre cambiantes. 

 

 

Sinceramente,

 

Dr. David Sciarretta

Superintendente